潮新闻客户端 通讯员 张石

5月8日，朱关篆刻展日“襟吴带泠——第四届金石篆刻和印钮雕国际学术交流展”在日本东京日中友好会馆美术馆开幕。田孙展览分为朱关田的慰祖书法作品、孙慰祖的联袂篆刻作品、古印玺和印钮雕刻作品四大板块。襟吴金石交流

会场

此次交流展，是和印西泠印社两位副社长首次联袂在海外出展。此外，钮雕展出4方战国楚玺，国际均是学术从日本等地收集而来，具有高度的开幕学术价值及文化与艺术的价值，其中“臧王族鉩（玺）”为著名古玺印收藏家尾崎苍石先生所藏，朱关篆刻展日曾著录于《匋玺室藏古玺印选》。田孙

展品，楚·市鉨 直径19.2 通高13.0（mm） 楚·大府 直径19.8 通高10.1（mm），联袂来源：杭州金石全形拓非遗保护发展中心 编《古代官印藏品图录》。承办方慎德堂提供。

印纽雕

值得一提的是，此次展览得到朱关田和孙慰祖的支持和信任，提供精品力作到东京展出。这既是高水平的文化交流，也是史无前例的展示。朱关田到目前为止没有办过个人书法展，有这么大量的作品赴日应邀展示，不仅是在国外，就是在国内也未有过。孙慰祖展出如此多的印章原石，有如此系列的高质量的作品，也是少见。

朱关田作品

朱关田，字曼倬，浙江绍兴人，中国书法家、书法史论家。浙江美术学院（现中国美术学院）书法篆刻专业本科及研究生毕业。现任中国书法家协会顾问、西泠印社副社长。

孙慰祖作品

孙慰祖，又名可斋。著名书法家、篆刻家，现为上海博物馆研究员 、中国美术学院书法学院博士生导师 、西泠印社副社长（2023年11月当选） ，并担任上海市书法家协会第七届顾问 、中国艺术研究院篆刻院研究员、上海中国书法院副院长、上海市文物鉴定委员会委员 等。曾获第七届中国书法兰亭奖金奖（理论方向）。

展厅

据悉，襟吴带泠系列展自2023年以来，一共举办了四届八次展览（每一届在东京和杭州各展一场），始终秉持“金石学”核心精神，以篆刻艺术为纽带，以印钮雕刻为延伸，积极搭建中日两国乃至国际艺术界交流互鉴的重要平台，已成为弘扬金石文化、推动传统艺术走向世界的一张亮丽名片。

杭州金石全形拓非遗保护发展中心理事长赵军致辞，西泠印社理事倪郡阳宣读西泠印社贺电，西泠印社社员、浙江省书法家协会副秘书长柳晓康宣读浙江省书法家协会贺电。日中友好协会会长宇都宫德一郎，西泠印社社员、大文化大学副校长河内利治，全日本篆刻联盟理事长、西泠印社社员和中简堂，西泠印社名誉理事井谷五云，西泠印社社员、丁鹤庐研究会会长丁如霞先后发言。日本艺术院会员、日本书作院会长星弘道讲话并宣布展览开幕。

颁发“中国石雕文化研究国际学术推广大使”聘书

颁发“中国石雕文化研究国际学术推广大使”聘书

开幕式上，西泠印社名誉理事山下方亭为中国篆刻书法家倪郡阳、柳晓康、青田石雕塑大师、印钮雕刻代表性传承人叶建海、书画篆刻家黄麟贵颁发“中国石雕文化研究国际学术推广大使”聘书；西泠印社名誉理事尾崎苍石向在日书法家郭同庆、篆刻家林立之、高原龙一、董华等颁发“中国石雕文化研究国际学术推广大使”聘书。

此外，中国的书法艺术家叶建海、王月萍、黄麟贵，以及在日书法篆刻家高小飞、郭同庆、林立之、高原龙一、董华、沈强等出席开幕式。日本电视台新闻中心主任、著名主持人、制片人蒋峥主持并翻译。

合影

（图：张石／摄影）

“转载请注明出处”